Navigation überspringen

Gaby Del Siena

Selbstständig, Übersetzerin, axia translations
Altendorf, Schweiz

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen von Englisch
Französisch
Italienisch
Spanisch ins Deutsche
Lektorate in D
Werbetexte und Sprachunterricht in D

Werdegang

Berufserfahrung von Gaby Del Siena

  • Bis heute

    Übersetzerin

    axia translations

Ausbildung von Gaby Del Siena

  • 1979 - 1982

    Korrespondenz und Übersetzung

    Höhere Fachschule für Sprachberufe SAL

    Diplomarbeit: Kindliche Kommunikation im Alter von 0 bis 6 Jahren

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Italienisch

    Gut

  • Spanisch

    Fließend

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Lisa Séguélas

Übersetzerin (Deutsch/Englisch > Französisch) und Lektorin

Tarascon-sur-Ariège

Barbara Reuven

Diplom-Übersetzerin

Ingelheim am Rhein

Gudrun Lydia Martini

Dipl.Übersetzerin, Sprachendozentin, Künstlerin, Autorin, Verlegerin

Berlin

K. Mawulolo Avono

Dolmetscher / Übersetzer

Bern

Luisa Costa

Übersetzerin/Assistentin Erbschaftssachen

Basel

Annick Pingeon

beeidigte Übersetzerin und Sprachtrainerin für Französisch und DaF/Daz

München

Cornelia Funke-Pöttrich

Sprachtrainer, Fachübersetzer, Lektor, Consultant

Düsseldorf

Julie Chauvet

Übersetzerin, Marketing Managerin, Buchautorin, Sprecherin, Französischlehrerin

Stuttgart

Yvonne Helal

Diplomdolmetscherin und Übersetzerin für Arabisch und Französisch

Leipzig

Valentina Comastri

Projektassistentin und Übersetzerin ITA <> DE

Heßdorf

Radica Schenck

Konferenzdolmetscherin (AIIC, VKD, BDÜ)

München

Cornelia Praetorius

Übersetzerin/Unternehmerin

Ibbenbüren

Edith Rayner

Leitende Redakteurin

Dietmannsried

Cinzia Turrini

Konferenzdolmetscherin und Übersetzerin für Italienisch, Deutsch und Englisch

Köln

Martina Klett

Inhaberin | Übersetzerin für Italienisch und Französisch

Konstanz

Terry Grell

Sprachlehrer

Rodgau

Hidemi Inoue

Dolmetscher und Übersetzer für Japanisch

Augsburg

Laura Sánchez Ríos

M.A. Übersetzungswissenschaft

Freiburg im Breisgau

Ina Honert

Video Producer

Quierschied

Thomas Waldkircher

Geschäftsführer / Inhaber

Seligenstadt

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ