Kárim Vanessa Delgado
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kárim Vanessa Delgado
- Bis heute 9 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2015
European Sales Support Representative
MonoSol- Kuraray WS Film Division
- 4 Jahre und 3 Monate, Juni 2011 - Aug. 2015
Customer Service Representative
Rio Tinto Iron & Titanium GmbH
Bearbeitung von Kundenaufträgen mittels SAP System (Abwicklung, Bestätigung, Rechnungsstellung) für den EMEA Raum, Reklamationsbearbeitung mithilfe von CRM System, Koordination mit Logistik- und Finanzabteilung, Überwachung von Zahlungseingängen
- 2007 - 2008
Customer Care Service Agent
Systaic Deutschland GmbH
Durchführung einer Marktanalyse für den spanischen und portugiesischen Photovoltaik Markt Übersetzung Spanisch-Deutsch und Spanisch-Englisch von Geschäftsdokumenten Entgegennahme eingehender Anrufe und Emails über die Firmen-Hotline
- 2007 - 2007
Praktikum
Peruanisches Konsulat
Peruanisches Generalkonsulat, Offenbach, Germany, 3 Monate
- 2006 - 2006
Praktikum
Robert Bosch GmbH
Blaupunkt GmbH (Bosch Group), Hildesheim, Germany 2006 Praktikum, Entwicklungsabteilung für Fahrinformationssysteme
- 2002 - 2002
Praktikum
Grünenthal GmbH, Germany
Grünenthal GmbH, Aachen, Germany Strategisches Marketing und Central Regulatory & Scientific Services, 2 Monate
- 1999 - 1999
Praktikum
Bayer Peru
Bayer Peruana, Lima, Peru- Finanzbereich, 6 Monate
Pfizer S.A. Peruana, Lima, Peru Übersetzungsarbeiten für den medizinischen Leiter, 3 Monate
Freiberufliche Übersetzerin
Karin Rödel (Staatlich vereidigte Übersetzerin der Deutschen Botschaft)
Beratung und Unterstützung der Nachfahren deutscher Emigranten bezüglich des Prozesses zur Beantragung derdeutschen Staatsbürgerschaft. Übersetzung spanisch-deutscher Tonaufnahmen und Dokumente (z.B. Vollmachten)
Bearbeitung diverser fremdsprachiger Anfragen und Anträge (z.B. Erstellung von Visa-Einladungsschreiben) Organisation von Besprechungen und Telefonkonferenzen Erstellung von Reisebuchungen und Reisekostenabrechnungen Generelle Unterstützung der Financial Institutions Group und der European Commercial Real Estate Group
Ausbildung von Kárim Vanessa Delgado
- 2013 - 2014
Universität Leipzig, Deutschland 10/2013
Fernstudium in französischer Sprache
- 7 Monate, Juni 2009 - Dez. 2009
Fortbildung: Quereinstieg in die Wirtschaft
SWA Akademie
Schwerpunkte: Marketing, Personal, Presse und Öffentlichkeitsarbeit
- 3 Jahre und 2 Monate, Okt. 2003 - Nov. 2006
Fachübersetzung
Stiftung Universität Hildesheim
Master in Fachübersetzung (“Sprachen und Technik”) Schwerpunkte: Elektrotechnik und Maschinenbau Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch
Sprachen
Deutsch
Fließend
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.