Meike Kreher

ist offen für Projekte. 🔎

Freiberuflich, Übersetzerin, Meike Kreher
Aschaffenburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Stilsichere Übersetzungen und Dolmetschen Italieni
Sprechertätigkeit Deutsch und Italienisch (akzentf
Übersetzungen aus den Bereichen Recht
Pharma
Technik
Tourismus
Food and Beverage
PR
Maketing etc.

Werdegang

Berufserfahrung von Meike Kreher

  • Bis heute 29 Jahre und 7 Monate, seit 1996

    Übersetzerin

    Meike Kreher

    Übersetzung von Texten aus unterschiedlichen Bereichen (Italienisch>Deutsch) Konsekutiv- und Verhandlungsdolmetschen (ITA-DE-ITA) Lektorat

  • 3 Jahre und 3 Monate, Jan. 2002 - März 2005

    Dozentin für Deutsch

    Lexis, Florenz

  • 1993 - 1996

    Mitarbeiterin des Sprachlabors

    Universität Siena, Philologische Fakultät

  • 1993 - 1996

    Tutorin für Deutsch

    Universität Siena, Philologische Fakultät

  • 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 1994 - Jan. 1995

    Mitarbeiterin des Lektorats

    International Service, Florenz (Italien)

Ausbildung von Meike Kreher

  • Vergleichende Literaturwissenschaft

    Universität Siena (Italien)

    Italienische, deutsche und englische Literatur

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

  • Portugiesisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z