Nicole Zellermair
Werdegang
Berufserfahrung von Nicole Zellermair
- Bis heute 9 Jahre und 2 Monate, seit Sep. 2016
Übersetzerin
Bundessprachenamt
Übersetzerin DE-EN und EN-DE, Fachgebiete Technik und allgemeines Wehrwesen. Regelmäßige Teilnahme an Fachfortbildungen und Lehrgängen zu ressortspezifischen Inhalten Mitarbeit bei verschiedenen Projekten zum Thema Wissensmanagement Regelmäßige Unterstützung im Rahmen der Nachwuchsgewinnung Dienstort 10/2016-05/2018 dezentral im Amt für Heeresentwicklung, Köln, seit 06/2018 im Bundessprachenamt, Hürth.
- 3 Monate, Okt. 2018 - Dez. 2018
Leiterin Sprachendienst
Bundeswehr, KFOR DEU EinsKtgt
Leitung des multinationalen Sprachendienst-Teams vor Ort Übersetzen, Korrekturlesen und Gesprächsdolmetschen DE-EN und EN-DE Fachgebiete Umweltschutz, Bauinfrastruktur und allgemeines Wehrwesen. Auslandseinsatz als OLt (OF-1) der Reserve
- 1 Jahr und 2 Monate, Aug. 2015 - Sep. 2016
Mitarbeiterin im Zentralsekretariat
SDI - Sprachen & Dolmetscher Institut München
- 1 Jahr und 11 Monate, Nov. 2014 - Sep. 2016
Mitarbeiterin im Bereich Marketing
SDI - Sprachen & Dolmetscher Institut München
Konzeption und Durchführung verschiedener Marketingstrategien mit Fokus auf Sozialen Netzwerken sowie deren Verwaltung und Pflege; Evaluation der facebook-Nutzerstatistiken sowie von zielgruppenrelevanten Online-Trends; Aufbereitung und Bearbeitung von Stock-Fotos mit Online-Tools und Adobe Photoshop
- 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2011 - Aug. 2012
Work & Travel in Australien
Auslandsaufenthalt
Housekeeper bei Castaway's Backpackers, Cairns, Queensland (08/2011-10/2011) Ernthelferin bei Mackay's Bananas, Tully, Queensland (10/2011-02/2012 und 06/2012-08/2012)
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.