Navigation überspringen

Petra Bloem

Übersetzerin EN/NL-DE juridische, marketing und kreative Texte

Selbstständig, Translator, vertaler, Übersetzerin Deutsch, Vertaalstudio Bloem
Niederlande, Niederlande

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation
Übersetzung Niederländisch-Deutsch
Übersetzung Englisch-Deutsch
Korrekturlesen Deutsch
Textschreiben
Übersetzung Friesisch-Deutsch

Sprachen

  • Deutsch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Niederländisch

    C1 (Fließend)

  • Französisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Italienisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Melissa Veitl

Fachübersetzerin für Englisch (Technik/Medizin/Naturwissenschaft)

Sauerlach

Caroline Stange

Übersetzung, Lektorat & Post-Editing (Niederländisch, Französisch, Englisch)

Stuttgart

Doris Werder

Technische Redakteurin, technical writer, Fachübersetzerin

Hanau

Cédric SIGOIRE

Geschäftsführer / Inhaber

Düsseldorf

Brian Worthen

Translator

München

Grigorios Cordt-Petsos

Geschäftsführer - Gesellschafter

Berlin

Mirjam Gabriele Hayder

Staatlich geprüfte Übersetzerin, B.A. und Texterin

Munich

Christine Gialloreto

Dipl.-Übersetzerin

Bad Schönborn

Sabine Reul

Geschäftsführerin

Frankfurt am Main

Peter Vanaeken

Kundenberater / Customer Service

Köln

Kay Hattwig

Staatlich anerkannter und gerichtlich ermächtigter Übersetzer

Cremlingen

Florentine Hetz

Freier Lektor

Berlin

Jana Kudraß

Projektmanagerin

Hamburg

Sandra Maas

Inside Sales Specialist

Nürnberg

Nele Vanden Poel

Projektmanager

Leipzig

Anne Marijn Koppen

Dozentin Niederländisch

Berlin

Lydia Zampich

Technical Document Specialist

Alphen aan den Rijn

Frank Stevens CommCert

Sprachexperte (NL-DE-ENG-FR)

Amsterdam

Martin Briers

Englisch-Übersetzer (Großbritannien), ermächtigt beim OLG

Dortmund

Annina Pfennig

Fachübersetzerin für Neue Medien, Software und Tourismus

Berlin

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ