Phylicia Saputra

Manage cash reconciliation, ensuring alignment between receipts, sales records, and daily balances across multiple units - Handle voucher processing and maintain accurate financial documentation - Consolidate monthly voucher data and coordinate adjustments with airline partners - Support financial accuracy, compliance, and smooth operational processes**

November 2024 – June 2025 Assistant Director/Translator – Full Time PT. Qi Bao Resins Indonesia, Surabaya, Indonesia Managed on-site translation and supported cross-cultural communication in daily business operations Coordinated with suppliers and clients, handling delivery notes and quotation documentation Supported administrative tasks including accounting coordination and reimbursement processing Oversaw deliveries and ensured smooth operational workflows Provided executive-level administrative an

August 2024 – November 2024 Assistant Manager/Translator – Full Time PT. Wellsun Plastic Technology Indonesia, Surabaya, Indonesia  Assist in administrative work, data translation, on-site translation and MoM  Supervise Trial Production, Daily Production, Purchasing Request and Warehouse Management  Assist in welcoming Indonesian Government Officials and Customers during an Inspection

Chinese Teacher (2020.06-2024.7) Zhong Wen Shi Jie  Teach Chinese language and culture.  Develop course plans.  Assist students in improving their listening, speaking, reading, and writing skills in Chinese  Evaluate students' progress and provide feedback report.

December 2023 – May 2024 Translator – Part Time - Online PT RAY CHAIN INDONESIA, Pasuruan, Indonesia  Translate documents from and to English, Chinese and Indonesian  Translated documents includes law related documents, SOP, Code of Conducts, other related data