Dr. Sandra Blanco

Basic

Inhaberin, Übersetzerin Deutsch/Englisch > Spanisch, Spanischdozentin, Globalja GmbH

München, Germany

Skills

Übersetzungen Englisch-Spanisch
Übersetzungen Deutsch-Spanisch
Erfahrung in internationalen Unternehmen
Erfahrung im Vertrieb
Lektorat Spanischer Texte
Fachübersetzungen
Lokalisierung
Kontakte in Spanien
Privater Spanischunterricht
Spanischkurse via Skype
Ein BLOG für alle
die die spanische Sprache und Kultur lieben
www.globalja.de/en/blog

Timeline

Professional experience for Sandra Blanco

  • Current 6 years and 1 month, since Oct 2016

    Übersetzerin Deutsch/Englisch > Spanisch, Spanischdozentin

    Globalja GmbH

    Übersetzen, Korrekturlesen, Lokalisierung, Trankskreation, Textredaktion. Spanischunterricht (Präsenzunterricht in München oder online via Skype)

  • Spanischdozentin

    Instituto Cervantes, VHS München, Business Spanisch in internationalen Konzernen

    Instituto Cervantes München, Volkshochschule München, Allianz, Bayerische Landesbank, Schörghuber Gruppe, Sprachschule E.I. Sampere Madrid, Skidmore College New York, etc.

  • Englischdozentin

    Universität Autónoma Madrid, Gymnasium San Juan Bautista Madrid

  • Freiberufliche Übersetzerin für Spanisch

    Übersetzungs- und Lektoratsdienstleistungen für Unternehmen und Privatkunden

  • Internationale Unternehmen

    Allianz SE, Vispiron AG, Earth TV Network (München) / Siemens, Endesa (Madrid)

Educational background for Sandra Blanco

  • 2000 - 2000

    Fortbildungslehrgang: "Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache"

    Universität Complutense Madrid

  • 1998 - 2003

    Promotion in Angewandter Linguistik

    Universität Autónoma Madrid

  • 1996 - 1996

    Promotionsprogramm: Diskurstheorie und Diskursanalyse

    Universität Amsterdam, Niederlanden

  • 1994 - 1995

    Pädagogische Ausbildung (Fachgebiet Fremdsprachen)

    Institut für Erziehungswissenschaften Universität Autónoma Madrid

  • 1990 - 1994

    Anglistik

    Universität Autónoma Madrid

Languages

  • Spanish

    First language

  • English

    Fluent

  • German

    Fluent

Wants

in Spanien tätige Unternehmen
in Lateinamerika tätige Unternehmen
Partnerschaft mit Kommunikationsagenturen
Übersetzungsprojekte
Lektorataufträge
Freiberufliche Tätigkeit

Interests

Tourismusbranche
Fernreisen
Spanien
Lateinamerika
Sprachwissenschaften
Sprachen
Theater und Kinos
Online education
Marketing
Literatur

XING members with similar profiles

Sonja Weller

Dipl.-Übersetzerin

Frankfurt am Main

Irena Houdková

Geschäftsführer

Ústí nad Labem

Eva Palamides

Inhaberin

Haigerloch

Cornelia Götz

Finanzwirt

Velburg

Erik Sichra

Allgemeiner Assistent & Übersetzer

Wien

Silvia Bernalte

Übersetzerin und Dolmetscherin

München

Helga Kratochwil

Geschäftsführerin, Übersetzungen & Lektorate

Meschede

Birgit Hollmann

Freiberufliche Übersetzerin

München

Gustavo Traverso

Werbetexter, Übersetzer, Lektor. Deutsch-Spanisch + Englisch-Spanisch.

Seevetal

Helene Gudmann

Übersetzerin, Englisch-Spanisch-Dänisch

Berlin

Eike Jessen

Ihre Assistenz auf Abruf - Mehr unter https://eike-jessen.my-moneypenny.com

Bad Segeberg bei Hamburg

Fenja Robra

Staatlich geprüfte und beeidigte Übersetzerin Englisch <-> Deutsch

München

Piero Paolo Cardillo

Fremdsprachenlehrer

Málaga

Michaela Bülte (geb. Fuhs)

Gründerin und Inhaberin

Mönchengladbach

Rieke Hinrichs

Programme Manager

Durham

Eva Hipólito

Dolmetscherin und Übersetzerin @ traduccio-jurada.de

Freiburg im Breisgau

Lydia Schönherr

Fachübersetzerin

Dresden

Karyna Gonzaga

Studium der Sprach- und Literaturwissenschaft

nao interessa

Sebastian Fink

Geschäftsführer & Senior Manager Seminarorganisation

München

Britta Riad

Sprachdienstleistungen & Auslandsaufenthalte

Köln

Browse over 20 million XING members

Last name:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ

Resources

Memberships

Main Sections

Services

© New Work SE | All rights reserved

Language

English