Sophia Kloniecki

Angestellt, Redakteurin & Übersetzerin, Sophia Kloniecki | Redaktion & Fachübersetzung

Kassel, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Redaktion
Fachübersetzungen
Content
Übersetzungen
Korrekturlesen
Lektorat
Terminologiemanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Sophia Kloniecki

  • Bis heute

    Redakteurin & Übersetzerin

    Sophia Kloniecki | Redaktion & Fachübersetzung

Ausbildung von Sophia Kloniecki

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2004 - Juni 2008

    Übersetzungwissenschaften

    Heriot-Watt University Edinburgh

    Schriftliches Übersetzen, Simultan- und Konsekutivdolmetschen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Polnisch

    Muttersprache

Interessen

Tanzen
Design / Tanzkostüme
Zeichnen / Cartoons
Redaktion / Kindergeschichten
Reisen
Kunst / Musik / Kultur
Gesang

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Kathrin Wolters

Technical Translator

Stuttgart

Stefan Stefanov

Dolmetscher und Übersetzer für Bulgarisch

Dortmund

Veit Steinbach

Übersetzer

Bischofswerda

Philipp Scholz

Head of Quotation and Order Processing, Technical Documentation and Translation

Neutraubling / Deggendorf

Kerstin Voigt

Geschäftsführende Gesellschafterin

Schwerin

Lydia Farago

Übersetzerin, Textredaktorin

Zürich

Micaela Krieger-Hauwede

Übersetzerin & Redakteurin

Leipzig

Juri Dubrow

Diplom-Übersetzer und Dolmetscher

Москва

Stefanie Weeber

Fachübersetzungen (Rechts- und Finanzwesen, Automobilbereich)

Heiligenmoschel

Eileen Wecklein

staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin FR & DE

Knetzgau

Stephanie Störig

Sprachtraining | Übersetzung | Lektorat

Köln

Armin Mutscheller

Medizinischer Fachübersetzer, Terminologe und Lektor

Neckargemünd

Chiara Cherubini

Konferenzdolmetscherin und Fachübersetzerin

Frankfurt am Main

Nina Frank

Übersetzer, beeidigte Übersetzerin, Russisch, Deutsch

Bamberg

András Drencsényi

Geschäftsleitung

Chemnitz

Barbara Oberhofer

-

Merano/Meran

Julia Frenzel

Übersetzerin & Dozentin für Englisch

Hamburg

Kristina Golumbeck

Freiberufliche Dipl.-Übersetzerin

Schwalbach

Annika Schmidt-Glenewinkel

Übersetzerin/Dometscherin

Berlin

Katharina Franke

Übersetzerin | Texterin | Lektorin | Projektmanagerin

München

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ