Basic
Ana María Abeleira
Ana María Abeleira
Until 2016, Übersetzer/Dolmetscher, Comprendi
Aeschi b. Spiez, Switzerland
Timeline
Timeline
Professional experience for Ana María Abeleira
Current , since Oct 2018
Spitallaborantin
spitäler fmi ag, spital interlaken
Current
Übersetzer/Dolmetescher
Kantonspolizei Bern
Current
Übersetzer/Dolmetescher
Gerichte Kanton Bern
7 months, Nov 2017 - May 2018
Biologielaborant
Forschungslabor Inselspital
1 year, May 2016 - Apr 2017
Spitallaborantin
MCL
2012 - 2016
Übersetzer/Dolmetscher
Comprendi
2012 - 2015
sprachlehrerin
Sprachraum Thun
2010 - 2015
spanischlehrerin
vhs frutigland
2010 - 2015
Leiter Bibliothek
Bibliothek Aeschi
2010 - 2015
spanischlehrerin
Privat
, 2002 - Dec 2011
Bibliothekarin und betreung der Webseite
Biblios
2009 - 2009
Übersetzer
Editorial Rinoceronte
Educational background for Ana María Abeleira
3 years and 2 months, Aug 2015 - Sep 2018
Medizinisches Labor
Medi Bern
6 months, Jan 2014 - Jun 2014
Terminologie
Inselspital Bern
Medizin
6 months, Jan 2014 - Jun 2014
Übersetzen
Estudio Sampere
Medizin, Pharma
1 year and 1 month, Sep 2011 - Sep 2012
Fachübersetzen
ZHAW
Wirtsachft, Technik, Life Science, Recht
Spanische Philologie
UNED
Spanische Sprache und Literatur
Languages
Languages
German
Fluent
Spanish
First language
Portuguese
Intermediate
Italian
Intermediate
French
Basic
English
Basic
galizisch Muttersprache
-