Ana María Abeleira
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ana María Abeleira
- Current 7 years and 8 months, since Oct 2018
Spitallaborantin
spitäler fmi ag, spital interlaken
- Current
Übersetzer/Dolmetescher
Kantonspolizei Bern
- Current
Übersetzer/Dolmetescher
Gerichte Kanton Bern
- 7 months, Nov 2017 - May 2018
Biologielaborant
Forschungslabor Inselspital
- 1 year, May 2016 - Apr 2017
Spitallaborantin
MCL
- 2012 - 2016
Übersetzer/Dolmetscher
Comprendi
- 2012 - 2015
sprachlehrerin
Sprachraum Thun
- 2010 - 2015
spanischlehrerin
vhs frutigland
- 2010 - 2015
Leiter Bibliothek
Bibliothek Aeschi
- 2010 - 2015
spanischlehrerin
Privat
- 10 years, 2002 - Dec 2011
Bibliothekarin und betreung der Webseite
Biblios
- 2009 - 2009
Übersetzer
Editorial Rinoceronte
übersetzung des Buches "Die Gärten des Mulay Abdallah" aus dem deutschem ins galizische
Ausbildung von Ana María Abeleira
- 3 years and 2 months, Aug 2015 - Sep 2018
Medizinisches Labor
Medi Bern
- 6 months, Jan 2014 - Jun 2014
Terminologie
Inselspital Bern
Medizin
- 6 months, Jan 2014 - Jun 2014
Übersetzen
Estudio Sampere
Medizin, Pharma
- 1 year and 1 month, Sep 2011 - Sep 2012
Fachübersetzen
ZHAW
Wirtsachft, Technik, Life Science, Recht
- Bis heute
Spanische Philologie
UNED
Spanische Sprache und Literatur
Sprachen
German
C1 (Fließend)
Spanish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Portuguese
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
English
A1-A2 (Grundkenntnisse)
galizisch Muttersprache
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.