Angelika L. Spohr

Eigenverantwortliche Planung und Durchführung von weltweiten Notfallflugkurierdiensten zum Transport von Dokumenten, Medizin und industriellen Gütern für die Auto-, Schiffs- und Flugzeugindustrie, inklusive der Zollabwicklung für Export und Import.

Artikelrecherche und anschließende Übersetzung auf Englisch von deutschen, spanischen, französischen, italienischen und portugiesischen Texten. Analyse der lokalen, regionalen, nationalen, und internationalen Medienberichterstattung und Social Media.

- Ehrenamtliche Dolmetscherin - Dolmetscherin für die spanische Sprache - Assistenz bei der Organisation des Projekts

Staatliche mexikanische Institution zur Förderung der Exporte und der ausländischen Investitionstätigkeit in Mexiko. Zu meinen Aufgabenbereichen gehörten: • Die Erarbeitung von Marktstudien und Analysen im Bereich der Automobilindustrie, Metallindustrie und Kunststoffindustrie •Die Vorbereitung und Öffentlichkeitsarbeit im Hinblick auf die Teilnahme mexikanischer Aussteller auf der Fachmesse Automechanika 2010 • Das Übersetzen aus dem Deutschen ins Spanische und aus dem Englischen ins Spanische