Anna Pritschkat
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anna Pritschkat
- 10 years and 10 months, Jul 2011 - Apr 2022BLD Bach Langheid Dallmayr Rechtsanwälte Partnerschaftsgesellschaft mbB
Übersetzerin
Anfertigung von Fachtextübersetzungen EN-DE, DE-EN Übersetzungen u.a. von: Gesetzen, Versicherungsbedingungen, Verträgen, Versicherungsverträgen, Schriftsätzen, Urteilen Lektorat interner und externer Übersetzungen
- 2 years and 9 months, Apr 2014 - Dec 2016
Editorin
Linguee GmbH
Redaktion und Korrektur neuer Wörterbucheinträge
- 1 year and 7 months, Dec 2009 - Jun 2011
Übersetzerin
kohl rechtsanwälte
Anfertigung von juristischen Fachtextübersetzungen aus dem Französischen ins Deutsche.
Verantwortung für Kunden, Mitarbeiter, Ware und Umsatz der Abteilung. Kundenzufriedenheit ist von höchster Wichtigkeit.
Ausbildung von Anna Pritschkat
- 2 years and 5 months, Oct 2011 - Feb 2014
Wirtschaftsrecht für die Unternehmenspraxis
TU Kaiserslautern/Universität des Saarlandes
- 10 months, Sep 2004 - Jun 2005
Applied Languages Europe
John Moores University, Liverpool
- 10 months, Sep 2003 - Jun 2004
Langues Etrangères Appliquées
Université de Provence
- 4 years, Sep 2002 - Aug 2006
Übersetzen, Interkulturelle Kommunikation
Fachhochschule Köln
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
French
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.