Eva Hegyi

Angestellt, Übersetzerin für Englisch und Französisch, Botschaft von Kanada in Berlin
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat
Korrekturlesen
Übersetzung
Übersetzungen Ungarisch-Deutsch
Übersetzungen Französisch-Deutsch
Übersetzungen Englisch-Deutsch
Ungarischkenntnisse
Urkundenübersetzungen Englisch
Urkundenübersetzungen Französisch
Ermächtigte Übersetzerin (Englisch & Französisch)
Ermächtigte Übersetzerin Ungarisc
Hiteles fordít

Werdegang

Berufserfahrung von Eva Hegyi

  • Current 8 years and 2 months, since Apr 2018

    Übersetzerin für Englisch und Französisch

    Botschaft von Kanada in Berlin

  • 1 year and 6 months, Oct 2016 - Mar 2018

    Spezialistin im Bereich Debitorenbuchhaltung

    Botschaft von Kanada in Berlin

  • 1 year and 6 months, Apr 2015 - Sep 2016

    Übersetzerin (in Vertretung für eine Kollegin)

    Botschaft von Kanada in Berlin

  • 2 years and 7 months, Sep 2012 - Mar 2015

    Finanzassistentin

    Botschaft von Kanada in Berlin

  • 2 months, Jul 2012 - Aug 2012

    Visaassistentin

    Botschaft von Kanada in Wien

  • 1 year and 1 month, May 2011 - May 2012

    Einwanderungsassistentin

    Botschaft von Kanada in Berlin

  • 7 months, Oct 2010 - Apr 2011

    Konsularassistentin

    Botschaft von Singapur in Berlin

  • 1 year and 1 month, Sep 2009 - Sep 2010

    Freiberufliche Übersetzerin

    Freiberufliche Übersetzerin/Dolmetscherin

  • 4 months, Sep 2009 - Dec 2009

    Praktikantin

    Goethe-Institut Ottawa

  • 1 year and 10 months, Nov 2007 - Aug 2009

    Projektleiterin

    Gemino GmbH

Ausbildung von Eva Hegyi

  • 1 year and 10 months, Sep 2018 - Jun 2020

    Fachübersetzerin für Wirtschaft und Gesellschaftswissenschaften für Ungarisch/Deutsch (Fernstudium)

    Loránd-Eötvös-Universität Budapest

  • 7 months, Sep 2003 - Mar 2004

    Erasmus-Austauschprogramm

    ISTI Brüssel

  • 5 years and 5 months, Oct 2001 - Feb 2007

    Diplom-Übersetzerin für Englisch und Französisch (Muttersprache: Deutsch)

    FASK Germersheim

Sprachen

  • English

    C1 (Fließend)

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Hungarian

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z