Inga Schiffler

Moderator

Selbstständig, Dolmetscherin/Übersetzerin/Texterin für Leichte Sprache, Expertin für barrierearme Sprache

Brokstedt, Germany

Skills

Dolmetschen in Leichte Sprache
Übersetzen in Leichte Sprache
Texten in Leichter Sprache
Übersetzung
Lektorat
Schreiben
Seminarleitung

Timeline

Professional experience for Inga Schiffler

  • Current 5 years and 6 months, since Mar 2017

    Dolmetscherin/Übersetzerin/Texterin für Leichte Sprache

    Expertin für barrierearme Sprache

  • Current 7 years, since Sep 2015

    Dolmetscherin/Übersetzerin (Spanisch und Englisch)

    Inga Schiffler

  • 1 year and 5 months, Feb 2015 - Jun 2016

    Dozentin für Übersetzungs- und Dolmetschkurse

    IT Salamanca

  • 3 years and 10 months, Sep 2011 - Jun 2015

    Dozentin für DaF

    Academia La Casa del Campo

  • 11 months, Sep 2010 - Jul 2011

    Lehrerin für DaF

    Inga Schiffler

Educational background for Inga Schiffler

  • 3 years and 1 month, Oct 2015 - Oct 2018

    Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Schwerpunkt: Dolmetschen

  • 3 years and 10 months, Sep 2011 - Jun 2015

    Übersetzung und Dolmetschen

    Salamanca

    Schwerpunkt: Dolmetschen. Weitere Fachbereiche: Untertitelung für Hörgeschädigte, Audiodeskription, Recht, Medizintechnik

  • 2 years and 4 months, Jun 2008 - Sep 2010

    Gebärdensprachdolmetschen

    I.E.S. Alhambra

Languages

  • Spanish

    Fluent

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • French

    Basic

  • Portuguese

    Basic

Browse over 20 million XING members