Mag. Laure Meunier Guérin

SFT-eingeschriebene Übersetzerin, Korrekturleserin und Dolmetscherin
Self-employed in BERLIN
BERLIN
BERLIN
Media and publishing
(The company name is only visible to logged-in members.)

Mag. Laure Meunier Guérin's haves

  • Korrekturlesen
  • Übersetzen
  • Computerwissenschaft
  • Wirtschaft
  • Wirtschaftszweig
  • Trados
  • Websites
  • Wirschaftsenglisch
  • All 12 haves are only visible to logged-in members.

Mag. Laure Meunier Guérin's wants

  • Umgang mit Kundschaft
  • Kontakte zu Unternehmen
  • Business Kontakte
  • Only logged-in members can view all of the profile details.

Mag. Laure Meunier Guérin's professional experience

4 years
10 months
06/2015 - to present
SFT-eingeschriebene Übersetzerin, Korrekturleserin und Dolmetscherin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Übersetzerin - Korrekturleserin
(This company name is only visible to logged-in members.)
1 month
02/2008 - 02/2008
Übersetzerin aus dem Französischen ins Englische
Ltd International für Hi-Media
1 year
2 months
11/1999 - 12/2000
Übersetzerin aus dem Französischen in Englische
ABC Software, Guernsey für HUON Corporation, London
Übersetzerin aus dem Französischen ins Englische
(This company name is only visible to logged-in members.)
Interviewerin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Translator
(This company name is only visible to logged-in members.)
Only logged-in members can view all of the career entries.

Mag. Laure Meunier Guérin's educational background

  • 08/2017 - 08/2017
    ISG Germesheim
    Übersetzung, Korrekturlesen, Simultandolmetschen, EDV, Sprachdiplom
    14-24/08/2017 Juristische und technische Übersetzung, Korrekturlesen, Simultandolmetschen, EDV für Übersetzer, EDV für Dolmetscher, Notizen für Dolmetscher
  • 08/2016 - 08/2016
    Universität Wien
    C2.1 August-Intensivkurs Deutsch/Literatur
    Gesamtnote 16
All 8 education entries are only visible to logged-in members.

Mag. Laure Meunier Guérin speaks the following languages:

  • French (First language)
  • German (Fluent)
  • English (Fluent)
  • Chinese (Basic knowledge)

Mag. Laure Meunier Guérin's interests

  • Solartechnologie
  • klassische Musik
  • Vögel
  • Wirtschaftsentwicklung
  • All 8 interests are only visible to logged-in members.

Mag. Laure Meunier Guérin's group memberships

Discuss topics you and Mag. Laure Meunier Guérin are interested in in XING Groups.

All 8 groups are only visible to logged-in members.

Members with XING profiles like Mag. Laure Meunier Guérin's