Luka Lukic

Basic

Banja Luka, Bosnia and Herzegovina

Skills

Übersetzungen
Übersetzung (Linguistik)
Übersetzung
Projektmanagement
Gerichtsdolmetschen
Übersetzen und Dolmetschen
Translation

Timeline

Professional experience for Luka Lukic

  • Current 5 years and 2 months, since Oct 2016

    Dolmetscher/Übersetzer

    Focus translations

    - Übersetzen und Dolmetschen - Kundenbetreuung - Projektmanagement - Erstellung von Angeboten, Rechnungen und etc.

  • Current 8 years and 11 months, since Jan 2013

    Dolmetscher/Übersetzer

    Selbsständig

    Freiberuflicher Übersetzer und Gerichtsdolmetscher

  • 3 years and 11 months, Dec 2012 - Oct 2016

    Dolmetscher/Übersetzer

    Glossa - centar za njemački jezik d.o.o.

    - Leiter der Übersetzungsabteilung - Projektmanagement - Organisierung von Kulturereignissen - Goethe-Prüfungen-Koordinator

  • 9 months, Mar 2013 - Nov 2013

    Übersetzer und Gerichtsdolmetscher

    Verband der Gerichtsdolemtscher von Republika Srpska

    Übersetzen und Dolmetschen aller Textarten, Simultan- und Konsekutivdolmetschen, usw.

  • 7 months, Sep 2012 - Mar 2013

    Praktikant

    Verband der Gerichtsdolmetscher von Republika Srpska

    Übersetzungen

Educational background for Luka Lukic

  • 7 months, Sep 2011 - Mar 2012

    Germanistik

    Universität Kassel

  • 4 years and 7 months, Sep 2008 - Mar 2013

    Germanistik

    Philologische Fakultät

    Translation, literature, language, teacher, history of language and culture

Languages

  • German

    First language

  • English

    Intermediate

Wants

Übersetzungen
Übersetzen
Gerichtsdolmetschen
Translation
Project management

Interests

Bücher
Theater
Cycling
Music
Klettern
Reisen
Wandern
Trekking
Hiking
Mountainbike
Mountaineering
Teamentwicklung
Teamleiter

Browse over 18 million XING members