Maike Dörries
Selbstständig, freie Übersetzerin, Wortschmiede
Dreieich, Germany
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Maike Dörries
- Current 26 years and 5 months, since 2000
Moderation, Workshops, Lesungen
Konferenzen, Tagungen, Buchmessen, Universität
- Current 28 years and 5 months, since 1998
Literatur-Übersetzerin, Lektorin, Textbearbeiterin
Wortschmiede
- Current 37 years and 5 months, since 1989
freie Übersetzerin
Wortschmiede
- 2 years and 1 month, Aug 2018 - Aug 2020
agent for children & young adult
agentur literatur Gudrun Hebel
- 2 years and 8 months, Jan 1996 - Aug 1998
Verlagslektorin
anrich Verlag Beltz & Gelberg
Ausbildung von Maike Dörries
- 6 years and 2 months, Sep 1989 - Oct 1995
Skandinavistik, Niederdeutsch, Germanistik, Anglistik
Universität Göttingen
Sprache, Literatur und Buchwesen
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Swedish
C1 (Fließend)
Norwegian
C1 (Fließend)
Danish
C1 (Fließend)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.