Marieke Heimburger

Selbstständig, Übersetzerin, mh-text
Tønder, Dänemark

Werdegang

Berufserfahrung von Marieke Heimburger

  • Bis heute 4 Jahre und 2 Monate, seit Juni 2021

    1. Vorsitzende im VdÜ

    Verband deutschsprachiger Literaturübersetzer/innen

  • Bis heute 5 Jahre und 1 Monat, seit Juli 2020

    Co-Autorin

    mh-text

  • Bis heute 5 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2019

    Dolmetscherin

    mh-text

  • Bis heute 28 Jahre und 2 Monate, seit Juni 1997

    Übersetzerin

    mh-text

  • 6 Monate, Mai 2013 - Okt. 2013

    Akademische Mitarbeiterin

    Region Sønderjylland-Schleswig

    Planung und Organisation der Regionskonferenz in Tønder am 1. Oktober 2013

  • 10 Jahre und 7 Monate, Juni 2002 - Dez. 2012

    Geschäftsführerin

    KayserBetten Danmark

    Import von Pflegebetten für Kinder mit Behinderung. Zuständig für Einkauf, Verkauf, Marketing, Kundenberatung und -betreuung.

Ausbildung von Marieke Heimburger

  • Bis heute

    Literaturübersetzen

    Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

    Englisch, Spanisch, Deutsch

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Dänisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z