Milena Schilling
Selbstständig, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin, Milena Schilling
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Milena Schilling
Bis heute 18 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2006
öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin
Milena Schilling
1 Jahr und 5 Monate, Apr. 2011 - Aug. 2012
Projektmanagerin Fremdsprachen
GLOBAL TRANSLATE GmbH
3 Monate, Dez. 2010 - Feb. 2011
Transcreation Executive
Hogarth Worldwide
3 Monate, Sep. 2010 - Nov. 2010
Proofreader/Korrekturleser
EPA Language Services
6 Monate, Apr. 2010 - Sep. 2010
Übersetzerin
Lorien Connect
Transkription und Übersetzung von Kundenfragebögen im Rahmen einer Ford-Studie
Ausbildung von Milena Schilling
2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2009 - Sep. 2011
Audiovisuelle Übersetzung
Roehampton University
Untertitelung, Synchronisation, Lokalisierung, Übersetzungswissenschaften
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Bosnisch
-
Serbisch
-
Kroatisch
-