Rebecca Sammer

Angestellt, Internationale Beziehungen, NÜRNBERGER Versicherung
Nürnberg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Dolmetschen EN-DE
Zuverlässigkeit
Dolmetschen
Simultan-Dolmetschen
Übersetzung
beglaubigte Übersetzungen
Urkundenübersetzung
Dolmetschen bei Behörden
Lektorat
Projektmanagement
SDL Trados Studio
Professionalität
Motivation
Organisationstalent
Verhandlungsdolmetschen
Übersetzen und Dolmetschen

Werdegang

Berufserfahrung von Rebecca Sammer

  • Current 6 years and 1 month, since Jun 2020

    Internationale Beziehungen

    NÜRNBERGER Versicherung

  • Current 10 years and 5 months, since Feb 2016

    staatl. geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin

    RS Sprachenservice

    Dienstleistungen im Bereich Übersetzen und Dolmetschen

  • 4 years and 6 months, Jan 2016 - Jun 2020

    Team Leader Reception Desk

    Hemmersbach GmbH & Co. KG
  • 4 years and 4 months, Oct 2011 - Jan 2016

    Übersetzerin und Dolmetscherin (staatlich geprüft und beeidigt)/Projektmanagerin

    Hudde Sprachen+

  • 2 months, Aug 2011 - Sep 2011

    Praktikantin

    Ireland Literature Exchange

  • 2 years and 2 months, Aug 2009 - Sep 2011

    Fremdsprachenkorrespondentin

    Hudde Übersetzungen - Fachübersetzungen und Dolmetscher-Service in Nürnberg

  • 1 year and 9 months, Nov 2007 - Jul 2009

    Telefonistin

    Puls Marktforschung

Ausbildung von Rebecca Sammer

  • 1 year and 1 month, Nov 2012 - Nov 2013

    Translation Studies

    SDI München, Hochschule für angewandte Sprachen

  • 1 year and 11 months, Sep 2009 - Jul 2011

    Hauptsprache Englisch

    Insititut für Fremdsprachen und Auslandskunde, Erlangen

    Fachrichtung Technik

  • 1 year and 1 month, Sep 2008 - Sep 2009

    Englisch, Französisch

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde Erlangen

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Italian

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z