Sandra Lorefice
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sandra Lorefice
- Bis heute 4 Jahre und 3 Monate, seit März 2021
User Assistance Developer
SAP
- 8 Monate, Okt. 2018 - Mai 2019
Lehrperson im Bereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache
Elefant Sprachschule
Lehrstuhl „Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie“, Universität des Saarlandes, Saarbrücken - Installation/Aktualisierung von Software - Vergabe von Lizenzen - Aufsicht und Hilfestellung in den Computersälen (CIP-Pools)
- 2 Jahre und 8 Monate, Aug. 2016 - März 2019
Aushilfe im Bereich Qualitätssicherung, Übersetzung & Projektmanagement
Bender & Partner Sprachendienste
Qualitätssicherung, Übersetzung, Projektmanagement
- 1 Monat, Aug. 2018 - Aug. 2018
DaF/DaZ Lehrperson
Elefant Sprachschule
Praktikantin im Bereich DaF/DaZ, Lehrpersonal
- 2 Monate, Aug. 2016 - Sep. 2016
Praktikantin im Bereich Qualitätssicherung & Übersetzung
Bender & Partner Sprachendienste
Praktikum im Bereich Qualitätssicherung und Übersetzung
- 3 Monate, März 2016 - Mai 2016KERN AG, Sprachendienste
Praktikantin im Bereich Projektmanagement, Qualitätssicherung & Übersetzung
Praktikum im Bereich Projektmanagement, Qualitätssicherung und Übersetzung.
- 11 Monate, Apr. 2015 - Feb. 2016
Werkstudentin im internationalen Kundendienst
Capidema GmbH
Werkstudentin im internationalen Kundenservice
- 3 Monate, Feb. 2014 - Apr. 2014
Praktikantin der germanophonen Abteilung
Le Vaisseau
Praktikum in der germanophonen Abteilung. - Übersetzung - Verfassen von Texten für die Webseite, Newsletter, Presseartikel
Ausbildung von Sandra Lorefice
- 2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2016 - März 2019
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (DaF/DaZ)
Universität des Saarlandes
- 3 Jahre, Apr. 2016 - März 2019
Translation Science and Technology
Universität des Saarlandes
Englisch Italienisch
- 4 Jahre, Okt. 2012 - Sep. 2016
Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaften sowie Translation (VSLT)
Universität des Saarlandes
Französisch Italienisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Italienisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Japanisch
Grundlagen
Schwedisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.