Tina Ottenheym

Angestellt, Beleuchter, Mehr-BB Entertainment GmbH
Bonn, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Norwegische Sprache
Englisch)
Lektorat
Korrekturlesen
Übersetzen und Dolmetschen
Sprachunterricht
Seminarleitung
Redaktion

Werdegang

Berufserfahrung von Tina Ottenheym

  • Bis heute 3 Jahre, seit Sep. 2022

    Beleuchter

    Mehr-BB Entertainment GmbH
  • Bis heute 3 Jahre und 11 Monate, seit Okt. 2021

    Künstlerbetreuung / Einlass

    Stadtgarten Köln

  • Bis heute 9 Jahre und 1 Monat, seit Aug. 2016

    Norwegischlehrerin

    NORDIKA - Nordische Sprach-Akademie Köln, Berrenberg - Strømsnes GbR

    Norwegischunterricht für alle Kenntnisstufen

  • Bis heute 9 Jahre und 9 Monate, seit Dez. 2015

    Sprachlehrerin

    ACB Lingua Bonn

    Deutschlehrerin für Flüchtlinge

  • Bis heute 10 Jahre und 5 Monate, seit Apr. 2015

    Dozentin

    Volkshochschule Bonn

    Dozentin für Norwegisch, Niveau A.1 und A.2

  • 11 Monate, Okt. 2021 - Aug. 2022

    Stagehand

    Show-Hire

  • 4 Monate, Mai 2021 - Aug. 2021

    Projektmanagerin

    Multilingua International
  • 1 Jahr und 3 Monate, Feb. 2020 - Apr. 2021

    Key Account Manager

    Lingua-World GmbH

    Vertrieb bei Lingua-World GmbH in Köln

  • 1 Jahr und 2 Monate, Nov. 2017 - Dez. 2018

    Redaktionsassistentin

    AGRA Europe

    Redaktionsassistenz, Korrekturen, Satz in InDesign

  • 2 Jahre und 6 Monate, Feb. 2015 - Juli 2017

    Sprachlehrperson

    Berlitz Deutschland GmbH

    Deutschtraining für alle Kenntnisstufen

  • 2 Jahre und 9 Monate, Sep. 2011 - Mai 2014

    Mitarbeiterin

    ARK Bokhandel A/S Oslo

    Mitarbeiterin im Buchhandel, Bestellungen, Kundenbetreuung, Kassen- und Schließroutinen

  • 5 Jahre und 3 Monate, März 2009 - Mai 2014

    Dolmetscherin

    HERO A/S

    Dolmetscherdienste auf Abruf. Dolmetschen per Telefon oder vor Ort, in Krankenhäusern, vor Gericht, in Schulen oder für öffentliche Organisationen.

  • 6 Jahre und 3 Monate, März 2008 - Mai 2014

    Studentische Hilfskraft

    Universitetsbiblioteket i Oslo

    Aufräum- und Aufstellarbeiten, insbesondere in Kellermagazinen

Ausbildung von Tina Ottenheym

  • 2001 - 2006

    Komparatistik, Linguistik, Englische Sprache und Mittelalterliche Literatur

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

  • Literaturwissenschaft

    Universitetet i Oslo

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Norwegisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Latein Latinum

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z