Ute Neumaier
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ute Neumaier
- Bis heute 18 Jahre und 5 Monate, seit 2007
Übersetzung & Lokalisierung | Multikulturelles Marketing
Neumaier Translations
Vier Sprachen, viele Kulturen, ein Übersetzungsbüro: Ute Neumaier von Neumaier Translations bietet Profi-Übersetzungen Englisch-Deutsch, Übersetzung Französisch-Deutsch & Übersetzung Spanisch-Deutsch. Meine Fokus-Branchen für Fachübersetzungen sind: Marketing, Leadership, IT, Life-Sciences, Philosophie & Spiritualität im Business und Lateinamerika. Übersetzungen sind das „Transportmittel“, mit dem Ihre Marke die Welt bereist. Ich sorge dafür, dass sie gut ankommt!
- 2012 - 2014
Dozentin
Fachhochschule für Übersetzungswissenschaft, Lenguas Vivas, Buenos Aires
- 2006 - 2007
PR-Referentin
South Connection, Catering
- 2004 - 2006
Supervisor Call Center
AOL Argentina
- 1987 - 1989
Auslandsrepräsentantin
Modemesse Avantgarde, Paris, Frankreich
- 1982 - 1983
Verwaltungs-Assistentin
Bekleidungsindustrie New Dehli, Indien
Ausbildung von Ute Neumaier
- 2009 - 2011
Aufbaustudium
Fundación Litterae, Buenos Aires/Argentinien
- 1989 - 1990
Philologie, Philosophie, Literatur und Kunst
Universidad Complutense, Madrid/Spanien
- 1988 - 1994
Institut für Übersetzen und Dolmetschen Spanisch, Französisch
Ruprecht-Karls-Universität, Heidelberg
- 1987 - 1988
Sprache und Literatur
Universität Sorbonne, Paris/Frankreich
Sprachen
Englisch
Fließend
Deutsch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.