Navigation überspringen

Anke Betz

ist offen für Projekte. 🔎

Selbstständig, Übersetzerin und Dolmetscherin, A - Z Translations
Trausnitz, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Dolmetschdienste
Musik
beeidigt für Spanisch und Englisch am Landgericht
Übersetzung
Dolmetschen
Lokalisierung
Proofreading
Editing
Lektorat
Korrekturlesen
Sprachmittlung
Urkunden
Zeugnisse
Beglaubigung
certified
Wirtschaft
Business
Finances
Economics
Umwelt
Environment
Technik
Technical
Literatur
Literature
music
Musikgeschichte
music history
Musikliteratur
music literature
Musiktheorie
music theory
CD booklets
Zeitungsartikel
newspaper articles
Magazine
Musikfachzeitschriften
music magazines
playbills
programs
Übersetzen
Englisch-Deutsch
Terminologiemanagement
Seminarleitung

Werdegang

Berufserfahrung von Anke Betz

  • Bis heute 11 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 2013

    Dozentin

    Fachakademie für Sprachen und internationale Kommunikation Weiden

    Dozentin für Dolmetschen, Stegreifübersetzen, Übersetzung, Terminologie und CAT-Tools

  • Bis heute 20 Jahre und 4 Monate, seit 2005

    Übersetzerin und Dolmetscherin

    A - Z Translations
  • 1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2007 - Sep. 2008

    Werkstudent

    Siemens

    Übersetzungen Deutsch-Englisch und umgekehrt

  • 1 Jahr und 7 Monate, Okt. 2005 - Apr. 2007

    Aushilfe

    Buchhandlung Witthuhn

    Aushilfe beim Verkauf, Organisieren, Bestellen etc. von Büchern

  • 2 Monate, März 2006 - Apr. 2006

    Übersetzer

    Carthago

    Webseite ins Deutsche übersetzen, Sekretäriat

  • 3 Jahre und 2 Monate, März 2001 - Apr. 2004

    UPC Clerk/ Accounting, Support Manager

    Wal-Mart Inc.

    Accounting

  • 10 Monate, Aug. 1999 - Mai 2000

    Security Guard

    SWBTS

    Sicherheitspersonal

Ausbildung von Anke Betz

  • 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2004 - Juli 2008

    Übersetzen und Dolmetschen

    Institut für Fremdsprachen & Auslandskunde an der Universität Erlangen

    Spanisch, Englisch

  • 1 Jahr und 10 Monate, Aug. 1998 - Mai 2000

    Musik

    SWBTS

    Dirigieren

  • 3 Jahre und 5 Monate, Aug. 1994 - Dez. 1997

    Musik

    CBU

    Gesang

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z