Navigation überspringen

Annette Scheulen

Selbstständig, Übersetzerin, Lektorin, Autorin, Annette Scheulen
Bergheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Werbeadaptionen
Lektorat

Werdegang

Berufserfahrung von Annette Scheulen

  • Bis heute 42 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 1983

    Übersetzerin, Lektorin, Autorin

    Annette Scheulen

  • 1 Jahr, Sep. 1995 - Aug. 1996

    Übersetzerin

    Mannesmann Demag Hüttentechnik

    Feste freie Mitarbeiterin

  • 9 Jahre und 5 Monate, Dez. 1984 - Apr. 1994

    Projektmanagerin, Lektorin

    Mannesmann Werbegesellschaft

    Feste freie Mitarbeiterin, Aufgaben: Lektorat und Koordination des Übersetzungsdienstes

  • 5 Monate, Jan. 1982 - Mai 1982

    Fremdsprachensekretärin

    McKinsey, Düsseldorf

Ausbildung von Annette Scheulen

  • 4 Jahre und 11 Monate, Aug. 2012 - Juni 2017

    Rechtswissenschaften

    Fernuniversität Hagen

  • 9 Jahre und 6 Monate, Sep. 1994 - Feb. 2004

    Übersetzen

    Fachhochschule Köln

    Englisch, Französisch

  • 11 Monate, Sep. 1980 - Juli 1981

    Fremdsprachensekretärin

    Ecole Supérieure d'Affaires et de Secrétariat, Brüssel

    Englisch, Französisch, Deutsch

  • 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 1976 - Juni 1980

    Neusprachliche Philologie

    Towson University (Maryland, USA)

    Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch; Auszeichnung: summa cum laude

  • 1 Jahr und 4 Monate, Apr. 1976 - Juli 1977

    Anglistik, Amerikanistik

    Goethe-Universität, Frankfurt

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Spanisch

    -

  • Französisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z