Navigation überspringen

Cordula Hubert

Selbstständig, Freie Lektorin und Übersetzerin, nah am Text
Olching, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Erfahrungsaustausch auch beim zweimonatlichen Lekt
Lektorat im Bereich Fachbuch und Sachbuch
Lektorat Englisch
Übersetzung Deutsch-Englisch
Übersetzung Englisch-Deutsch
Lektorat Dissertation

Werdegang

Berufserfahrung von Cordula Hubert

  • Bis heute 11 Jahre und 4 Monate, seit Jan. 2014

    Freie Lektorin und Übersetzerin

    nah am Text

  • 15 Jahre und 7 Monate, Sep. 1998 - März 2014

    Lektorin im Bereich Geisteswissenschaften

    Oldenbourg Wissenschaftsverlag

  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 1997 - Sep. 1998

    Lektoratsassistentin

    Buchverlage Langen Müller Herbig

  • 1 Jahr und 4 Monate, Sep. 1995 - Dez. 1996

    Freie Lektorin

    vgs Verlagsgesellschaft

Ausbildung von Cordula Hubert

  • 4 Jahre und 9 Monate, Nov. 1992 - Juli 1997

    Geschichte

    Universität Erlangen-Nürnberg

    Neuere und Neueste Geschichte mit Schwerpunkt 20. Jahrhundert, Amerikanistik, Buch- und Bibliothekskunde. Magisterarbeit zur Deutschlandpolitischen Planung der USA am Ende des Zweiten Weltkriegs

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z