Cordula Hubert

Selbstständig, Freie Lektorin und Übersetzerin, nah am Text

Olching, Germany

Skills

Erfahrungsaustausch auch beim zweimonatlichen Lekt
Lektorat im Bereich Fachbuch und Sachbuch
Lektorat Englisch
Übersetzung Deutsch-Englisch
Übersetzung Englisch-Deutsch
Lektorat Dissertation

Timeline

Professional experience for Cordula Hubert

  • Current 9 years and 5 months, since Jan 2014

    Freie Lektorin und Übersetzerin

    nah am Text

  • 15 years and 7 months, Sep 1998 - Mar 2014

    Lektorin im Bereich Geisteswissenschaften

    Oldenbourg Wissenschaftsverlag

  • 1 year and 1 month, Sep 1997 - Sep 1998

    Lektoratsassistentin

    Buchverlage Langen Müller Herbig

  • 1 year and 4 months, Sep 1995 - Dec 1996

    Freie Lektorin

    vgs Verlagsgesellschaft

Educational background for Cordula Hubert

  • 4 years and 9 months, Nov 1992 - Jul 1997

    Geschichte

    Universität Erlangen-Nürnberg

    Neuere und Neueste Geschichte mit Schwerpunkt 20. Jahrhundert, Amerikanistik, Buch- und Bibliothekskunde. Magisterarbeit zur Deutschlandpolitischen Planung der USA am Ende des Zweiten Weltkriegs

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Basic

Wants

Kontakt zu Menschen im Buch- und Medienbereich
Verlage und Autoren als Auftraggeber

Interests

Bücher in jeder Form
Singen im Chor
Familie
Bergwandern

Browse over 20 million XING members