Florian Deubzer

Angestellt, Referent Kommunikation (technischer Redakteur, Terminologe), DATEV eG
Nürnberg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Redaktion
Übersetzungen
Dolmetschen
Terminologiemanagement
Technische Übersetzungen
Technische Dokumentation
Zuverlässigkeit
Teamfähigkeit
technisches Verständnis
Konsekutivdolmetschen
Fremdsprachen
Softwaredokumentation
Texten
Lektorat
Knowledge Engineering
Wissensmanagement
Terminologieverwaltung
Terminology Management
Terminologiearbeit
Terminologie
KFZ-Technik
Reifen
Schema ST4
Trados
Look-up
CMS

Werdegang

Berufserfahrung von Florian Deubzer

  • Current 8 years and 1 month, since May 2018

    Referent Kommunikation (technischer Redakteur, Terminologe)

    DATEV eG
  • 5 months, Dec 2017 - Apr 2018

    Technischer Redakteur (Projektleiter)

    TANNER AG

  • 1 year and 7 months, Jun 2016 - Dec 2017

    Technischer Redakteur

    TANNER AG

  • 16 years and 6 months, 2000 - Jun 2016

    Assistent der Geschäftsführung

    Reifen Deubzer GmbH

  • 11 months, Aug 2014 - Jun 2015

    Werkstudent

    Büro B3

    Terminologiemanagement

Ausbildung von Florian Deubzer

  • 1 year and 6 months, Sep 2014 - Feb 2016

    Translation, Terminologie

    Hochschule für Angewandte Sprachen – Fachhochschule des SDI München

    Terminologie, Übersetzen, Informationswissenschaft

  • 1 year, Sep 2014 - Aug 2015

    Technik

    IFA Erlangen

    Technik

  • 3 years, Sep 2011 - Aug 2014

    Dolmetschen

    IFA Erlangen

    Geisteswissenschaften

  • 3 years, Sep 2011 - Aug 2014

    Geisteswissenschaften

    IFA Erlangen

    Geisteswissenschaften

  • 1 year, Sep 2010 - Aug 2011

    Sprachen

    Multi Lingua Bayreuth

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z