
Laura Bremen-Schevers
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Laura Bremen-Schevers
- Bis heute 11 Jahre und 5 Monate, seit März 2014Text Factor
Übersetzerin/Revisorin Niederländisch mit Ausgangssprachen Deutsch und Englisch
Verleihen Sie Ihren Übersetzungen „das gewisse Etwas“ oder „the X Factor“! Mit Kreativität und Eindeutigkeit wird dafür gesorgt, dass Ihre Übersetzungen optimal an Ihre Zielgruppe angepasst werden. Textnahe Genauigkeit ist dabei die Basis eines jeden Übersetzungprozesses, doch die diversen Kontextelemente müssen selbstverständlich auch berücksichtigt werden. Klare Texte, die ihren Leserkreis erreichen, darum geht‘s. Dabei geht es mir bei Text Factor am Herzen, dass Sie mit jeder Übersetzung zufrieden sind.
Ausbildung von Laura Bremen-Schevers
- 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 2009 - Juli 2013
Übersetzerin mit Hochschulabschluss Deutsch/Englisch-Niederländisch
Zuyd Hogeschool - Fachhochschule
Sprachen
Niederländisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.