Navigation überspringen

Wiebke Vogt

Angestellt, Übersetzerin, Birkenstock GmbH & Co. KG
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachen
Fachübersetzung
Dolmetschen
Übersetzungen Deutsch-Englisch
Übersetzungen Englisch-Deutsch
Projektmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Wiebke Vogt

  • Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit Dez. 2019

    Übersetzerin

    Birkenstock GmbH & Co. KG

  • 5 Jahre und 11 Monate, Feb. 2014 - Dez. 2019

    Übersetzerin

    Eversheds Sutherland (Germany)
  • 2 Monate, Juli 2011 - Aug. 2011

    Praktikant

    Xchange Services Ltd

    Terminologiepflege, Übersetzung

Ausbildung von Wiebke Vogt

  • 1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2012 - Okt. 2013

    TESOL and Translation Studies

    Aston University, Birmingham

    Übersetzen, Unterrichten von Englisch als Fremdsprache, Thema der Masterarbeit: "Translation and Interpreting during an official state visit: Barack Obama in Berlin, June 2013"

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2009 - Juli 2012

    Dolmetschen und Übersetzen

    Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, Erlangen

    Fachübersetzung (Rechtswesen), allgemeine Übersetzung, Dolmetschen (Verhandlung, konsekutiv), SDL Trados

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

  • Französisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z