Das bietet Inés Flück an:
- Lektorat
- Korrektorat
- Übersetzung
- Sprachberatung/Sprachmanagement
- Sprachliche Projektleitung
- …
- Alle 7 "Ich biete"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.
Das sucht Inés Flück aktuell:
- Unternehmenspublikationen
- Werbe- und PR-Produkte
- Korrektoratsaufträge aller Art in DE/EN/FR/IT/SP
- …
- Alle 9 "Ich suche"-Einträge sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.
Die berufliche Laufbahn von Inés Flück:
12 Jahre
10 Monate
01/2005 - bis heute
Selbständige Korrektorin/Lektorin, Übersetzerin
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Korrektorin/Lektorin, Projektleiterin, stv. Geschäftsführerin
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
6 Jahre
6 Monate
Lehrbeauftragte Dolmetscherschule Zürich
(Der Unternehmensname ist nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.)
Alle Stationen und Details des Lebenslaufs sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.
Die Ausbildung von Inés Flück:
-
1997 - 1999Ausbildung zur eidg. geprüften Korrektoringepr. Korrektorin mit eidg. FachausweisSprachen: DE, EN, FR, Typografie, Fachtheorie
-
09/1985 - 02/1989Dolmetscherschule ZürichÜbersetzerin, Übersetzerdiplom DOZÜbersetzung DE–SP/EN, Textanalyse, Textoptimierung, Terminologie-/Glossararbeit, vertiefende Studien punkto Übersetzung in Recht/Wirtschaft/Technik, kultureller/politischer/geschichtlicher Hintergrund div. Sprachräume etc.
Inés Flück spricht folgende Sprachen:
-
Deutsch (Muttersprache)
-
Spanisch (Fließend)
-
Englisch (Fließend)
-
Französisch (Fließend)
-
Italienisch (Fließend)
Interessen von Inés Flück:
- Fotografie
- Reisen
- Kulinarik
- Theater
- …
- Alle 7 Interessen sind nur für eingeloggte Mitglieder sichtbar.
