Navigation überspringen

Ragnild Bail-Hack

Selbstständig, Übersetzerin, Ragnild Bail-Hack Übersetzungen
Abschluss: Bachelor Abschluss, LOI - Hogeschool Leiderdorp/Nederland
Jüchen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Deutsch
Niederländisch
Medizinisches Wissen
Nuklearmedizin
starke Teamfähigkeiten
MemoQ
MS-Office
CAT-Tools
Gewissenhaftigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Ragnild Bail-Hack

  • Bis heute 4 Jahre, seit Juni 2021

    Beglaubigte Übersetzungen Niederländisch - Deutsch

    Ragnild Bail Hack Übersetzungen

  • Bis heute 13 Jahre und 5 Monate, seit 2012

    Übersetzerin

    Ragnild Bail-Hack Übersetzungen

    Beglaubigte Übersetzungen, Medizinische Übersetzungen, Juristische Übersetzungen, Übersetzungen von Urkunden, Übersetzungen von Zeugnissen,

  • 1999 - 2004

    Fach- und Lehrassistentin/MTR-Schule

    Städtisches Klinikum Karlsruhe

    Fach- und Lehrassistentin/MTR-Schule für Medizinisch-Technische Radiologie Assistenten Klinikum Karlsruhe Einsatzbereich: Unterricht der Semester 1. – 6. in den Fächern: - Praktische Nuklearmedizin - Strahlenschutz in der Medizin - Hygiene

  • 1995 - 1998

    Medizinisch-technischer Laboratoriumassistentin

    Städtische Kliniken Neuss - Lukaskrankenhaus - GmbH

    MTLA Abteilung Nuklearmedizin/Lukaskrankenhaus Neuss Einsatzbereich: - Erstellung von Szintigrammen: Herz, Lungen, Schilddrüse, Nieren, Skelett - Qualitätskontrolle: Gammakamera - Bestimmung von Hormonen mittels: RIA, ELIZA, IRMA

Ausbildung von Ragnild Bail-Hack

  • 2013 - 2017

    Vertaler Duits (Übersetzerstudium)

    LOI - Hogeschool Leiderdorp/Nederland

    2017 Übersetzer Studium 1994 Staatlich anerkannte MTLA

  • 1998 - 1998

    Fachassistentin Nuklearmedizin

    Deutsches Institut zur Weiterbildung Technischer Assistenten in der Medizin

  • 1998 - 1998

    Nuklearmedizin

    Akademie für Lehrkräfte im Gesundheitswesen Münster/Deutschland

  • 2 Jahre und 1 Monat, Mai 1992 - Mai 1994

    Medizinisches Labor

    Berufsförderungswerk Heidelberg

    Hämatologie, Klinische Chemie, Histologie, Mikro Biologie

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Niederländisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z