Noelia Surribas
Selbstständig, EN/DE > ES, GL Übersetzerin + Korrektorin, nsurribas.com
Pontevedra, Spain
Skills
Timeline
Professional experience for Noelia Surribas
- Current 7 years and 4 months, since Jan 2018
EN/DE > ES, GL Übersetzerin + Korrektorin
nsurribas.com
- 2 years and 1 month, Jul 2015 - Jul 2017
Übersetzerin
Quills Language Services
- 6 months, Oct 2013 - Mar 2014
Stipendiatin in der Phraseologieabteilung
Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades
- 1 year and 6 months, Mar 2012 - Aug 2013
Medienauswerterin / Übersetzerin
Meta Communication International GmbH
- 8 months, Oct 2010 - May 2011
Spanisch Sprachassistentin
Redhill School, Specialist Language College
Educational background for Noelia Surribas
- 2017 - 2018
Fachübersetzung
Universidad de Córdoba
Technische und Wissenschaftliche Übersetzung
- 2005 - 2010
Übersetzung und Dolmetschen
Universidade de Vigo
Technische und wissenschaftliche Übersetzung | Beeidigte Übersetzung
Languages
Spanish
First language
English
Fluent
German
Fluent
Portuguese
Basic
French
Basic
Galicisch Galego zweite Muttersprache
-
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
22 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.